Get all 10 Sumarbrander releases available on Bandcamp and save 50%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Der Leuchtturm, Nachtlied, Recurrence, Hamartia, Far, Zyklus, Sonnensterben, Snow, and 2 more.
1. |
Helios
09:00
|
|
||
German (Original):
"Helios"
Nun soll es sein die Ewigkeit
Erfüllung war nie in Sicht
Materie entzieht sich dir
Erfüllung ist das nicht
Und eine Sichel trifft die Erde
Sobald Selene sich vereint
Mit der unendlich großen Stärke
Durch die ein Lichtergott erscheint
Und du sollst Helios sein mein Sohn
Und du Selene
Du bist das Licht der Menschenwelt
Und du die Seele
Erblickst du auch nur seinen Atem
Dein Augenlicht wird vergehn
Und dein Licht wird schnell verblassen
Wenn du versucht ihn zu wiederstehn
Und eine Sichel trifft die Erde
Sobald Selene sich vereint
Mit der unendlich großen Stärke
Durch die ein Lichtergott erscheint
Und du sollst Helios sein mein Sohn
Und du Selene
Du bist das Licht der Menschenwelt
Und du die Seele
English (Translation):
"Helios"
Now it shall be eternity
Fulfillment was never in sight
Matter detracts from you
This is not fulfillment
And a crescent hits the earth
As Selene unites
With the eternal mightiness
Through which a Lightgod emerges
And you shall be Helios my son
And you Selene
You are the light of the human world
And you the soul
Even if you just behold his breath
Your eyesight will vanish
And your light will become opaque
If you are trying to withstand
And a crescent hits the earth
As Selene unites
With the eternal mightiness
Through which a Lightgod emerges
And you shall be Helios my son
And you Selene
You are the light of the human world
And you the soul
|
||||
2. |
Flucht
06:03
|
|
||
German (Original):
"Flucht"
Flieh hindurch die Dimensionen
Und sei ein Geist im Wandel der Zeit
Befreie dich
Befreie dich
Flieh durch der Säulen der Seligkeit
Und wander mit der Zeit
Verschwinde
Vergehe
Und mit der Zeit
Befreie dich
Befreie dich
Flieh mit dem Willen des selbst-seins
Und werde eins mit dir
Verschwinde
Vergehe
Und werde
Eins mit dir
English (Translation):
"Escape"
Flee across the dimensions
And be a specter in the change of time
Free yourself
Free yourself
Flee through the columns of bliss
And wander with the time
Pass away
Elapse
And with the Time
Free yourself
Free yourself
Flee with the volition of self-fulfillment
And become one with yourself
Pass away
Elapse
And become
One with yourself
|
Sumarbrander Dresden, Germany
I'm a solo musician based in eastern Germany.
My Projects:
Nurez:
Atmospheric/Progressive black metal.
Tausendstern:
Blackened Death Metal, duo-project with Phil Sorger.
◊:
Atmospheric/Cosmic black metal, more electronic influences.
Aloft:
Alternative Rock. Simple, hazy, dreamy and ideally relaxing.
Innig:
Acoustic/Filmscore, my softest songs.
... more
Streaming and Download help
Sumarbrander recommends:
If you like Helios (E.P.), you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp